Churchill would be proud

邱吉尔自己评价1946年3月在密苏里Fulton的Westminster College的演讲是他在二战以后所有的演讲中最重要的。Then and there，他发明了一个此后全世界用了半个世纪的新词：iron curtain。

这几天坐看网络世界风起云涌，不禁手痒，改写了Churchill的演讲如下：

From Tehran on the Caspian, through Moscow and Beijing on the Eurasia plains, to Havana on the Caribbean, an iron curtain has descended across the cyber world. Behind that line lie some of the fastest growing economies and Internet hungry populations, but they lie in what I must call the Big Brother sphere.

自我感觉老人家对粉丝的这一篡改应该还不至于太光火。

Google vs. China的戏码有可能让我们骄傲的以为我们中国已经独步网络审查之天下，事实上只是吾道不孤而已。我们还有伊朗啊、也门啊、缅甸啊这样的竞争对手。如果仔细研究各个项目，我们并不是每个单项都领先。不过值得安慰的是我们总分第一，至少也是跟伊朗并列第一，金牌有你的一半，也有我的一半。不信看下面的积分榜和评委点评。