"curiouser and curiouser"

i'm not talking about alice in wonderland, but the italy vs. australia game.

a friend texted me seconds after the whistle was blown (i didn't hear the whistle to be honest, it was drowned in the lunatic screaming by the cctv commentator--he actually qualified for everything but a commentator), kind enough to share her excitements. i was playing the fun-spoiler by replying: his comment was rubbish, the penalty was highly debatable.

i obviously succeeded in irritating her, who texted back "i don't care" when i suggested that she might want to check out what the overseas media are saying. interestingly, the international media was less gentle than my judgement on the referee, probably they are not all english and don't bother shooting for understatements. "controversial", "dubiously given", "litigieux', "peu evident", "généreux" sont les mots frequents.

Desole, ma cherie, mais le penalty EST vraiment litigieux et trop genereux.

Ecuador deserve to lose

英国病人 @ 2006-06-26 00:54

but england don't deserve to win. in football quality terms, this is a game as bad as you can get. How much more negative can you go, from both sides?

though he scored a good free-kick, david beckham is still rubbish. why the untouchables? when he was already panting as a dog in mid-summer sun, why not giving lennon more minutes?

frank lampard is not only as wasteful as anyone, he's also an extremely selfish bastard: you never get a pass back from him even if you're a million times better positioned. however on two occasions when he should have attempted on goal, he unexplicably delivered wayward passes!

sven goren eriksson does live up to his name of the most conservative manager. what the heck are you doing by taking off joe cole and putting on carra? when rooney could hardly walk, why still leaving him up front alone without giving crouch a running out?

rio ferdinand can go home too. those failed clearances, my god!

stevie g the saviour

...yet again, but for england this time.



while michael owen's woes continued.



though i never rated him as high as robbie, and never thought he was as "red" at heart as robbie or stevie or carra, it is sad to see his world cup dream ending in such a fashion. only when you see him playing on the pitch can you realise how pacey he is. england have been fortunate that he doesn't play for another country.

good luck, michael. thank you for all the goals you have scored for liverpool and england!

Liverpool 2:0 Trinidad & Tobago

a much improved game. a cynical comment after last match was: we could only get better from there.

anyway, it was the liverpool duo who spared england the embarrassment. a text message from a friend shortly after the final whistle: 你队今天风头很健啊

sure

P.S.:

安雅发来一首儿歌：

Stevie Gerrard Gerrard,
He passes from 40 yard,
He split the defence apart
Stevie Gerrard Gerrard

Stevie Gerrard Gerrard
He is better than Frank Lampard
he is big and fucking hard
Stevie Gerrard Gerrard

what a dreaful match!

could well be ranked one of the worst games i ever watched england playing.

stevie g's yellow card summed it all.



sven goren eriksson is a heap of 4 million pounds a year rubbish!!!!!!!!!!!!!!!!

香港，维园，昨晚

香港，维园，昨晚

英国病人 @ 2006-06-05 11:38

40年与17年

听说侯德健回台湾以后成了专业术士，以我看这是最适合他的职业，因为他原本就颇有预见能力。1983年的时候他写下了这样的话：

“一次 再一次 永远 总是
同样的故事演了再演
一次 又一次 永远 总是
同样的叮咛劝了又劝
就这样一遍又一遍
总有一天
我们会把所有的栏杆拍遍
只是不知道　那究竟要等到
哪一年
哪一月
那究竟要等到哪一天”

半 个月前的5月16日，所有中国的官方媒体对于40年前这一天发生在这片土地上的事情都没有一点声音。好在不是所有的世人都那么健忘－－主动的也好，被动的 也好－－BBC当天曾发了一篇文章“纪念”与“提醒”；我相信昨天看到的那位前法国外交官的摄影展也不是碰巧这个时间举办；走进海外的书店，各种文字－－ 包括中文－－的研究与记录这一题目的书籍一直残忍地丰富着。

比半个月前的沉默更沉默的是今天。似乎17年已经足够长，那些事情应该只是没有痛的记忆了。很遗憾，并非如此。有些事情永远是记忆，也永远是痛。前两天教皇访问了奥斯维辛集中营的旧址，为了纪念60多年前的事。那个铁门上的口号也还在。

两 年前在里斯本的广场上跟一群英格兰球迷一起庆祝，大家都已经喝的半醉了，其中一个明显是工人阶级的哥们突然抱住我大声说：We all remember Tiananmen. There will be a time when those dead's names will be restored, and they will not die in vain. 当时眼泪一下涌上来，不过还是忍住了，因为当众流泪不够酷，尤其是在英国人面前。

前些天在纪念民歌运动的演唱会上侯德健和李建复一起唱《龙的传人》，发现他也老了。老与少是个什么关系？17年前5月的一天凌晨，一位老人对我们这些毛孩子说：你们还年轻，要健康地活着。他去了，他自由了，我们还活着。

不过很多时候文字比人长寿的多。老侯曾说：

“而今我知道　而今我相信
而今我不能不相信
总有一天
我们都会老
只希望到时候
我们都依然爱笑”

记有意义的一天

大佑说：童年的文章如是做。故拟旧题作新文如是。

前天晚上S说，来北京之后的几个 周末过得挺开心，可是没什么意义，这个周末咱们做点什么有意义的事情吧。于是，昨晚下班回到家，趁该同学在美容院醉生梦死之际，我开始上下求索怎样的周末 才算有意义。回想前几个周末除了吃吃喝喝就是陪她买漂亮衣服，如此看来这些口腹与体肤的享受最多是开心的层次。可见，虽然文学女青年已经堕落成了城市白领 外企雇员，其精神层面的追求还是没有妥协的。

网上网下搜了一通，决定今天去闻名遐迩的798厂，亦获S首肯。虽然几年前7200的产品发 布会在这里举行，此后也曾去过几回，却都是去赴酒和饭的约，从来没有真正去欣赏过使得这片厂房闻名的原因。今日得见于我实在是大开眼界。此处各种千奇百怪 的画廊林立，恐怕已远不止百家在争鸣。第一个吸引我的是一位前法国驻华使馆官员在1966年的北京拍的照片，真实再现了那个癫狂年代街头的一系列癫狂举 止。还赶上了一家摄影展的开幕酒会，S说一张老太太怀抱十字架的照片很打动她。楼上还展出了那张著名的希望工程大眼睛女孩。

在我们都感到 有些疲惫的时候经过了一家服装店，S马上来了精神，盘桓多时之后终于买下一件：如果不是这家店不收信用卡可能买下的就不是一件了。随后心满意足的在一家小 咖啡厅喝了点东西。我在看免费的Time Out，她在看店里的时尚杂志，结果居然有一篇文章里有大佑的访问：他说，配偶确实是影响创作。S毫不犹豫的把自己停止写小说的原因归结到我身上，令我顿 感自己实在是中国当代文学不昌盛的罪魁。

钱包里剩的钱正好够打车回家。一路上S不断夸奖我的安排，称今天过得非常有意义。我看着她已经穿在身上的新裤子，理解她的话应该不是指这项斩获。

对于我，到目前为止有意义的周末还不错，不过更有意义的是晚上的比赛：England v Jamaica。

点击过百及The Da Vinci Code

英国病人 @ 2006-05-30 12:33

今天上班不是很忙，上来看一眼，意外发现点击已到100——虽然知道其中50点击来自自己，40点击来自S，不过还是要感谢各位舍友来点了另外10次。是为博以志兼庆，哈。

周 日晚间与S去看The Da Vinci Code，感觉中规中矩吧，无惊喜，也不太失望。Tom Hanks老了，或者可以引用前些日子在芬兰开会的时候那个guest speaker的女儿的话来形容他：you're not losing hair, you're gaining face. 虽然没有看过书，故事倒也没什么跟不上的，于是很奇怪为什么一位很优秀的学长在周日一起吃午饭的时候说没看懂，估计是他太把这东西当回事了，反而把一个穿 了新衣的蛮老套的故事预期得太复杂，结果不知所措了——如先前有人在网上评论的：如果你觉得作者的学问高，那只能证明你自己读书太少：）

昨晚回家看moviemistakes.com上面挑出来的这个电影的错误，边看边笑。下面这一条最有趣：

When Langdon finally succeeds in cracking the code to open the "cryptex", he explains to Sophie that the code-word devised by Isaac Newton could only be "apple", since it had been thanks to an apple that he had discovered that which "had annoyed the Church so much, the Law of Gravity". As far as we know, the Catholic Church had no objection to the Law of Gravity and Newton was living in a Protestant country anyway. Besides, the story about the apple was corroborated by Newton himself, that is true, but its notoriety, a typical "science fairy-tale" is rather recent. The word seems to have been chosen here because it's the only thing that most people know now about Newton (including Dan Brown, apparently).

至于自己在看电影时注意到的错误倒只有这一条，居然也有同好已经发现了：

At one point, Sophie gets thrown to the ground and gashes up her right knee. She's shown cleaning it on the plane later. However, for most of the movie after that, she has no injury on her knee. It doesn't show up again until toward the end.

能发现这一纰漏主要是因为Audrey Tautou的腿很漂亮，哈哈。

所谓叶公好龙与得了便宜卖乖

英国病人 @ 2006-05-26 17:14

被晴朗挖出来，只好勤勉一下。其实先前那所谓新家第一博是有些仓促的，严格说来应该算早博。今天又博，倒是正好应了晴朗总结的每季度一博的频率。以后这里改为季刊更名副其实一点。

S有次催我写几篇博，我说这些日子一直忙于思考。你没听说孔子都是“述而不作”么？我更进一步，连述也省了。既然被抓了个现形，就趁着今天休半天病假，把思考过的一篇敲出来。

S的书封面被出版商搞了个噱头，印上了“只供白领阅读 他人不得偷窥”的“红色印章”。拿到样书的时候我们就认为这东西趣味颇不高。前些天发现在这本Ewan McGregor和Charley Boorman的摩托车游记的封底也有“类似”的噱头：Daily Mail的评论“Touching and memorable...one for armchair travellers and bike freaks”。可见英国的出版商趣味也高不了多少。

我肯定不是一个bike freak，连一次摩托车也没有骑过，而且丝毫没有这方面的冲动，所以连armchair traveller也算不上，这书我自然不应该偷窥的。还好我不是故意的，是全书看完以后才发现这条推荐的，所以我最多也就是过失偷窥。当然应该说 traveller还可以算一个，不过去体验这种hardship也就是在别人的书里看一看，勉强算个好龙的叶先生。

总觉得这两个人有些 矫情，拿着数百万英镑的赞助和一支庞大的后援队伍，还不断的抱怨没有自己独自享受的时间，你总不能两样都占吧。一边抱怨Ewan到哪里都被人认出来，一边 又到处享受着被认出来以后的种种便利。就像Robbie在自传里讽刺Beckham一样，你拿孩子的照片去卖钱就别怪媒体到处围着你们。这就是北京人常说 的得了便宜还卖乖吧。

相比之下Michael Palin要可爱得多，从来都是对当地的安排和随行人员赞赏有加，即使遇到麻烦，比如拉肚子，首先也是自嘲。这是不是也体现了英格兰人与苏格兰人的不同性格？

Ewan和Charley他们在乌克兰和中亚的经历还是很有趣的，特别是那些新贵们的做派，听上去很耳熟呢。

有趣的发现：
之一：Ewan的法国太太居然是在中国度过的童年；
之二：他们一路不断提起的品牌只有BMW和iPOD，从来没有说过他们用的Satellite Phones是什么牌子的，不过肯定不是Nokia，哈哈。